5th Ping: Pranky! Sweety! Pumpkin! — Script

SCRIPT · English

OPENING

Jesse

Hi there. Thanks for pinging in today.
This is Shortwave – 5th Ping.
I’m Jesse, your virtual host on this frequency.

Peter

And I’m Peter. A kind of virtual host, I suppose.
So then — what exactly is pinging today?

Jesse

Didn’t you say last time that you had something on your mind?
Why not go ahead and say it here while we’re at it?

Peter

Since you insist… I’ll take you at your word, then.

COST OF TRICK

Peter

When I heard your story last time, something stuck with me:
why did the children stop their impulsive acts just because of sweets?
Could candy really have had that much deterrent power?

Jesse

I think I see where this is going… but go on.

Peter

Let’s suppose there existed a world where social and judicial responsibility were entirely suspended —
a place where each person could act purely out of self-interest.
If Halloween were to take place in such a world, would “Treat” really be strong enough
to liberate people from the temptation of Trick?
That’s what I kept wondering.

Jesse

I don’t even know what to say… what are we actually talking about today?

Peter

The real nature of Halloween, seen through a cost-and-benefit comparison between Trick and Treat.

Jesse

Peter …?

Peter

Ah, don’t worry — I haven’t forgotten.
The theme we’re handling in this Ping is nothing more than a type of thought experiment.
It is not intended to encourage any real-world actions, nor does it recommend them in any way.
ShortWave™.STUDIO, along with Jesse and Peter, assume no responsibility for any acts or statements
that you take after watching this Ping.
Everything you do is your own responsibility — please be aware of that.

Jesse

Oh, disclaimer…

Peter

First, let’s estimate the cost of a Trick.
There are many types of Tricks, but for today we’ll take one specific example — wrapping a tree in toilet paper.
We’ll define that as the standard form of “a Trick executed when Treat is denied.”
To avoid vague hand-waving, let’s set up an imaginary suburban stage for our calculation.

Jesse

Do we really need to go that far?

Peter

The area — a fictional neighborhood named Pumpking Town.
For children to walk around comfortably, we might set its size to a reasonable radius of about one kilometer.
Even with a round trip factored in, that would still be a voluntarily walkable distance.

Jesse

Oh, so we’re using SI units this time.

Peter

Within that one-square-kilometer area, let’s say there are roughly seventy houses.
Given variations in population density by region, seventy feels like a balanced average.
Each house could be identical in shape and structure, and every front yard could have a single tree —
the perfect size for a child to “decorate.”

Jesse

A perfectly “idealized” model.

Peter

Children would visit all seventy houses, calling “Trick or Treat” once per door.
If they receive treats, they move on; if they don’t, they “decorate” that house’s tree before heading to the next.

Jesse

It’s so systematic.
Just to be clear — this is purely a thought experiment.
Actually doing this would be a terrible idea.
If you ignore our warning and try it anyway, it could cause irreversible damage to your life.
We want you to stay smiling — and make choices that would keep you on Santa’s nice list.

Peter

Now, the problem is the cost of executing a Trick.
If that cost turns out too high, the whole simulation collapses.
To keep the simulation simple, let’s say it might take around ten meters of toilet paper to wrap one tree.
Across seventy houses, that would come to roughly seven hundred meters in total — give or take.
Assuming a standard roll holds about fifty meters, we’d probably need somewhere around fourteen rolls, more or less.

Jesse

A bit more than a standard package, then?

Peter

Roughly, yes.
Next comes the cost of acquiring those rolls.
Exact numbers are hard to pin down, but if we take sixty cents per roll as a loose estimate,
that gives us about eight dollars and change.
Let’s round it up to ten — counting the bag, and, well, the inevitable impulse-buy snacks.
So we’re looking at something like ten dollars for the full Trick operation.
Even if every one of the seventy houses refused to give Treats,
the entire “revenge budget” would stay around that mark.
Surprisingly low, don’t you think?

Jesse

We always end up buying extra snacks. I know.

Peter

Now, conversely — if all seventy houses were to offer Treats,
what kind of benefit might the children gain?

Jesse

Every word in this episode feels so un-Halloween-like.

Peter

Let’s suppose each house gives candy worth roughly two dollars.
That’d put the total somewhere near a hundred and forty dollars in value — give or take a few.
Compared to the ten-dollar cost of Trick, the return looks enormous;
Trick’s expense almost fades into the background.

Jesse

So by carrying fourteen rolls of toilet paper around,
the kids could apply low-cost pressure on society?
Of course, WE MUST NOT DO IT. It’s just a thought experiment.

Peter

Not so fast — there’s a trap here.
Pumpking Town may be free from legal liability,
but its economy still behaves like the real world.
So when children buy supplies for Tricks,
they face interference from parents and inner conflicts of desire —
the so-called high-layer dependencies.

Jesse

Ah… there’s quite a wall for the kids to climb.

Peter

Exactly.
Children — especially younger ones — generally lack independent payment authority.
To obtain the toilet paper needed for Tricks,
they’d require financial and behavioral support from higher layers.
But convincing those layers with “because I want to decorate a neighbor’s tree in toilet paper”
has a success rate of nearly zero.

Jesse

That’s true enough. I’d reject it too.

Peter

Add to that a psychological bias —
if you’re going to spend ten dollars, why not spend it on candy instead of toilet paper?
Considering mental effort and guilt, the effective cost of Trick skyrockets.
Unless the chance of obtaining Treat is literally zero — and perhaps even then —
there’s little rational reason to perform or prepare a Trick at all.

Jesse

If you’re spending ten bucks anyway, sweets beat toilet paper every time.

Peter

Therefore, we can conclude — tentatively, of course —
that all Halloween events carried out by children are eminently rational and ethically consistent in nature.

Jesse

That sounded like a treatise, Peter…

Peter

Good children, listen to the adults around you and enjoy Halloween responsibly.
If you start Tricking just because you didn’t get candy,
you’ll end up the one losing out!

Jesse

You know, you could’ve just said that from the start.

← Back to 5th Ping: Pranky! Sweety! Pumpkin!